Recent interest has surged in employing Large Language Models (LLMs) for machine translation (MT) via in-context learning (ICL) (Vilar et al., 2023). Most prior studies primarily focus on optimizing translation quality, with limited attention to understanding the specific aspects of ICL that influence the said quality. To this end, we perform the first of its kind, exhaustive study of in-context learning for machine translation (MT). We first establish that ICL is primarily example-driven and not instruction-driven. Following this, we conduct an extensive exploration of various aspects of the examples to understand their influence on downstream performance. Our analysis includes factors such as quality and quantity of demonstrations, spatial proximity, and source versus target originality. Further, we also investigate challenging scenarios involving indirectness and misalignment of examples to understand the limits of ICL. While we establish the significance of the quality of the target distribution over the source distribution of demonstrations, we further observe that perturbations sometimes act as regularizers, resulting in performance improvements. Surprisingly, ICL does not necessitate examples from the same task, and a related task with the same target distribution proves sufficient. We hope that our study acts as a guiding resource for considerations in utilizing ICL for MT. Our code is available on https://github.com/PranjalChitale/in-context-mt-analysis.
论文检索
输入标题、作者或关键词，从 9,460 篇学术成果中精准定位
In-context learning is a popular inference strategy where large language models solve a task using only a few labeled demonstrations without needing any parameter updates. Although there have been extensive studies on English in-context learning, multilingual in-context learning remains under-explored, and we lack an in-depth understanding of the role of demonstrations in this context. To address this gap, we conduct a multidimensional analysis of multilingual in-context learning, experimenting with 5 models from different model families, 9 datasets covering classification and generation tasks, and 56 typologically diverse languages. Our results reveal that the effectiveness of demonstrations varies significantly across models, tasks, and languages. We also find that strong instruction-following models including Llama 2-Chat, GPT-3.5, and GPT-4 are largely insensitive to the quality of demonstrations. Instead, a carefully crafted template often eliminates the benefits of demonstrations for some tasks and languages altogether. These findings show that the importance of demonstrations might be overestimated. Our work highlights the need for granular evaluation across multiple axes towards a better understanding of in-context learning.
Recent developments in Large Language Models (LLMs) have demonstrated their remarkable capabilities across a range of tasks. Questions, however, persist about the nature of LLMs and their potential to integrate common-sense human knowledge when performing tasks involving information about the real physical world. This paper delves into these questions by exploring how LLMs can be extended to interact with and reason about the physical world through IoT sensors and actuators, a concept that we term “Penetrative AI”. The paper explores such an extension at two levels of LLMs’ ability to penetrate into the physical world via the processing of sensory signals. Our preliminary findings indicate that LLMs, with ChatGPT being the representative example in our exploration, have considerable and unique proficiency in employing the embedded world knowledge for interpreting IoT sensor data and reasoning over them about tasks in the physical realm. Not only this opens up new applications for LLMs beyond traditional text-based tasks, but also enables new ways of incorporating human knowledge in cyber-physical systems.
Large language models (LLMs) have showcased remarkable potential across various tasks by conditioning on prompts. However, the quality of different human-written prompts leads to substantial discrepancies in LLMs’ performance, and improving prompts usually necessitates considerable human effort and expertise. To this end, this paper proposes Prompt with Actor-Critic Editing (PACE) for LLMs to enable automatic prompt editing. Drawing inspiration from the actor-critic algorithm in reinforcement learning, PACE leverages LLMs as the dual roles of actors and critics, conceptualizing prompt as a type of policy. PACE refines prompt, taking into account the feedback from both actors performing prompt and critics criticizing response. This process helps LLMs better align prompt to a specific task, thanks to real responses and thinking from LLMs.We conduct extensive experiments on 24 instruction induction tasks and 21 big-bench tasks. Experimental results indicate that PACE elevates the relative performance of medium/low-quality human-written prompts by up to 98%, which has comparable performance to high-quality human-written prompts. Moreover, PACE also exhibits notable efficacy for prompt generation.
Self-Consistent Reasoning-based Aspect-Sentiment Quad Prediction with Extract-Then-Assign Strategy
PDF ↗In the task of aspect sentiment quad prediction (ASQP), generative methods for predicting sentiment quads have shown promisingresults. However, they still suffer from imprecise predictions and limited interpretability, caused by data scarcity and inadequate modeling of the quadruplet composition process. In this paper, we propose Self-Consistent Reasoning-based Aspect sentiment quadruple Prediction (SCRAP), optimizing its model to generate reasonings and the corresponding sentiment quadruplets in sequence. SCRAP adopts the Extract-Then-Assign reasoning strategy, which closely mimics human cognition. In the end, SCRAP significantly improves the model’s ability to handle complex reasoning tasks and correctly predict quadruplets through consistency voting, resulting in enhanced interpretability and accuracy in ASQP.
The design choices in Transformer feed-forward neural networks have resulted in significant computational and parameter overhead. In this work, we emphasize the importance of hidden dimensions in designing lightweight FFNs, a factor often overlooked in previous architectures. Guided by this principle, we introduce PartialFormer, a parameter-efficient Transformer architecture utilizing multiple smaller FFNs to reduce parameters and computation while maintaining essential hidden dimensions. These smaller FFNs are integrated into a multi-head attention mechanism for effective collaboration. We also propose a tailored head scaling strategy to enhance PartialFormer’s capabilities. Furthermore, we present a residual-like attention calculation to improve depth scaling within PartialFormer. Extensive experiments on 9 translation tasks and 1 abstractive summarization task validate the effectiveness of our PartialFormer approach on machine translation and summarization tasks. Our code would be available at: https://github.com/zhengkid/PartialFormer.
Multimodal reasoning stands as a pivotal capability for large vision-language models (LVLMs). The integration with Domain-Specific Languages (DSL), offering precise visual representations, equips these models with the opportunity to execute more accurate reasoning in complex and professional domains. However, the vanilla Chain-of-Thought (CoT) prompting method faces challenges in effectively leveraging the unique strengths of visual and DSL representations, primarily due to their differing reasoning mechanisms. Additionally, it often falls short in addressing critical steps in multi-step reasoning tasks. To mitigate these challenges, we introduce the Bi-Modal Behavioral Alignment (BBA) prompting method, designed to maximize the potential of DSL in augmenting complex multi-modal reasoning tasks. This method initiates by guiding LVLMs to create separate reasoning chains for visual and DSL representations. Subsequently, it aligns these chains by addressing any inconsistencies, thus achieving a cohesive integration of behaviors from different modalities. Our experiments demonstrate that BBA substantially improves the performance of GPT-4V(ision) on geometry problem solving (28.34% \to 34.22%), chess positional advantage prediction (42.08% \to 46.99%) and molecular property prediction (77.47% \to 83.52%).
Sign language understanding has made significant strides; however, there is still no viable solution for generating sign sequences directlyfrom entire spoken content, e.g., text or speech. In this paper, we propose a unified framework for continuous sign language production, easing communication between sign and non-sign language users. In particular, a sequence diffusion model, utilizing embeddings extracted from text or speech, is crafted to generate sign predictions step by step. Moreover, by creating a joint embedding space for text, audio, and sign, we bind these modalities and leverage the semantic consistency among them to provide informative feedback for the model training. This embedding-consistency learning strategy minimizes the reliance on sign triplets and ensures continuous model refinement, evenwith a missing audio modality. Experiments on How2Sign and PHOENIX14T datasets demonstrate that our model achieves competitive performance in sign language production.
Creating effective and reliable task-oriented dialog systems (ToDSs) is challenging, not only because of the complex structure of these systems, but also due to the scarcity of training data, especially when several modules need to be trained separately, each one with its own input/output training examples. Data augmentation (DA), whereby synthetic training examples are added to the training data, has been successful in other NLP systems, but has not been explored as extensively in ToDSs. We empirically evaluate the effectiveness of DA methods in an end-to-end ToDS setting, where a single system is trained to handle all processing stages, from user inputs to system outputs. We experiment with two ToDSs (UBAR, GALAXY) on two datasets (MultiWOZ, KVRET). We consider three types of DA methods (word-level, sentence-level, dialog-level), comparing eight DA methods that have shown promising results in ToDSs and other NLP systems. We show that all DA methods considered are beneficial, and we highlight the best ones, also providing advice to practitioners. We also introduce a more challenging few-shot cross-domain ToDS setting, reaching similar conclusions.
In-context learning(ICL) has gained considerable attention due to its data efficiency and task adaptability. Unfortunately, ICL suffers from the demonstration bias, i.e., its performance and robustness are severely affected by the selection and ordering of demonstrations. In this paper, we identify that such demonstration bias may primarily stem from the semantic ambiguity induced by demonstrations, i.e., a demonstration may indicate multiple input-to-label mappings and its mapping can be interpreted differently in different contexts by LLMs. Such semantic ambiguity disrupts task comprehension during ICL and results in performance fluctuations. To resolve the semantic ambiguity problem, this paper further proposes two de-biasing strategies to mitigate demonstration bias in in-context learning. Experiments on six datasets show that our methods can effectively alleviate demonstration bias and significantly improve task performance.
Recently, the topic-grounded dialogue (TGD) system has become increasingly popular as its powerful capability to actively guide users to accomplish specific tasks through topic-guided conversations. Most existing works utilize side information (e.g. topics or personas) in isolation to enhance the topic selection ability. However, due to disregarding the noise within these auxiliary information sources and their mutual influence, current models tend to predict user-uninteresting and contextually irrelevant topics. To build user-engaging and coherent dialogue agent, we propose a personalized topic selection model for topic-grounded dialogue, named PETD, which takes account of the interaction of side information to selectively aggregate such information for more accurately predicting subsequent topics. Specifically, we evaluate the correlation between global topics and personas and selectively incorporate the global topics aligned with user personas. Furthermore, we propose a contrastive learning based persona selector to filter relevant personas under the constraint of lacking pertinent persona annotations. Throughout the selection and generation, diverse relevant side information is considered. Extensive experiments demonstrate that our proposed method can generate engaging and diverse responses, outperforming state-of-the-art baselines across various evaluation metrics.
Recent studies have illuminated the promising capabilities of large language models (LLMs) in handling long texts. However, their performance in machine translation (MT) of long documents remains underexplored. This paper aims to shed light on how LLMs navigate this complex task, offering a comprehensive evaluation of their capabilities and limitations in long-text MT. First, we collect and construct an instruction-based benchmark dataset, specifically designed for the finetuning and evaluation of LLMs, encompassing multilingual, multi-domain, and document-level parallel data. Second, we conduct a comprehensive comparison between MT and LLM models concerning document-level translation. Our analysis uncovers that LLMs exhibit shortcomings in long-text domains, and their performance diminishes as document size escalates. By exploiting various extrapolation strategies, we enhance the capacity of LLMs to translate longer texts. We release data, code, and models at https://github.com/longyuewangdcu/Document-MT-LLM.
Text-Video Retrieval (TVR) aims to align relevant video content with natural language queries. To date, most of the state-of-the-art TVR methods learn image-to-video transfer learning based on the large-scale pre-trained vision-language models (e.g., CLIP). However, fully fine-tuning these pre-trained models for TVR incurs prohibitively expensive computation cost. To this end, we propose to conduct efficient text-video Retrieval with a salient-and-correlated AdaPter (RAP), i.e., fine-tuning the pre-trained model with a few parameterized layers. To accommodate the text-video scenario, we equip our RAP with two indispensable characteristics including temporal sparsity and correlation. Specifically, we propose a low-rank modulation module to refine the per-image features from frozen CLIP backbone, which accentuates silent frames within the video features while alleviating temporal redundancy. Besides, we introduce an asynchronous self-attention mechanism which firstly selects top responsive visual patch and augments the correlation modeling between them with learnable temporal and patch offsets. Extensive experiments on four TVR datasets demonstrate that our RAP achieves superior or comparable performance compared to the fully fine-tuned counterpart and other parameter-efficient finetuning methods.
Modeling Emotional Trajectories in Written Stories Utilizing Transformers and Weakly-Supervised Learning
PDF ↗Telling stories is an integral part of human communication which can evoke emotions and influence the affective states of the audience. Automatically modeling emotional trajectories in stories has thus attracted considerable scholarly interest. However, as most existing works have been limited to unsupervised dictionary-based approaches, there is no benchmark for this task. We address this gap by introducing continuous valence and arousal labels for an existing dataset of children’s stories originally annotated with discrete emotion categories. We collect additional annotations for this data and map the categorical labels to the continuous valence and arousal space. For predicting the thus obtained emotionality signals, we fine-tune a DeBERTa model and improve upon this baseline via a weakly supervised learning approach. The best configuration achieves a Concordance Correlation Coefficient (CCC) of .8221 for valence and .7125 for arousal on the test set, demonstrating the efficacy of our proposed approach. A detailed analysis shows the extent to which the results vary depending on factors such as the author, the individual story, or the section within the story. In addition, we uncover the weaknesses of our approach by investigating examples that prove to be difficult to predict.
Recent advances in LLMs have sparked a debate on whether they understand text. In this position paper, we argue that opponents in this debate hold different definitions for understanding, and particularly differ in their view on the role of consciousness. To substantiate this claim, we propose a thought experiment involving an open-source chatbot Z which excels on every possible benchmark, seemingly without subjective experience. We ask whether Z is capable of understanding, and show that different schools of thought within seminal AI research seem to answer this question differently, uncovering their terminological disagreement. Moving forward, we propose two distinct working definitions for understanding which explicitly acknowledge the question of consciousness, and draw connections with a rich literature in philosophy, psychology and neuroscience.
The alignment problem in Large Language Models (LLMs) involves adapting them to the broad spectrum of human values. This requirement challenges existing alignment methods due to diversity of preferences and regulatory standards. This paper introduces a novel alignment paradigm, priority rule following, which defines rules as the primary control mechanism in each dialog, prioritizing them over user instructions. Our preliminary analysis reveals that even the advanced LLMs, such as GPT-4, exhibit shortcomings in understanding and prioritizing the rules. Therefore, we present PriorityDistill, a semi-automated approach for distilling priority following signals from LLM simulations to ensure robust rule integration and adherence. Our experiments show that this method not only effectively minimizes misalignments utilizing only one general rule but also adapts smoothly to various unseen rules, ensuring they are shielded from hijacking and that the model responds appropriately.
AI-generated text detection has attracted increasing attention as powerful language models approach human-level generation. Limited work is devoted to detecting (partially) AI-paraphrased texts. However, AI paraphrasing is commonly employed in various application scenarios for text refinement and diversity. To this end, we propose a novel detection framework, paraphrased text span detection (PTD), aiming to identify paraphrased text spans within a text. Different from text-level detection, PTD takes in the full text and assigns each of the sentences with a score indicating the paraphrasing degree. We construct a dedicated dataset, PASTED, for paraphrased text span detection. Both in-distribution and out-of-distribution results demonstrate the effectiveness of PTD models in identifying AI-paraphrased text spans. Statistical and model analysis explains the crucial role of the surrounding context of the paraphrased text spans. Extensive experiments show that PTD models can generalize to versatile paraphrasing prompts as well as multiple paraphrased text spans.
An ideal dialogue system requires continuous skill acquisition and adaptation to new tasks while retaining prior knowledge. Dialogue State Tracking (DST), vital in these systems, often involves learning new services, confronting catastrophic forgetting and a critical capability loss termed the “Value Selection Quandary”. To address these challenges, we introduce the Reason-of-Select (RoS) distillation method by enhancing smaller models with a novel “meta-reasoning” capability. Meta-reasoning, employing an enhanced multi-domain perspective, combines fragments of meta-knowledge from domain-specific dialogues during continual learning, transcending traditional single-perspective reasoning. This domain bootstrapping process enhances the model’s ability to dissect intricate dialogues from multiple possible values, and its domain-agnostic property aligns data distribution across different domains, effectively mitigating forgetting. Besides, two novel improvements, “multi-value resolution” strategy and Semantic Contrastive Reasoning Selection method, significantly enhance RoS by generating DST-specific selection chains and mitigating hallucinations in teachers’ reasoning, ensuring effective and reliable knowledge transfer. Extensive experiments validate the exceptional performance and robust generalization capabilities of our method.
Cocktail: A Comprehensive Information Retrieval Benchmark with LLM-Generated Documents Integration
PDF ↗The proliferation of Large Language Models (LLMs) has led to an influx of AI-generated content (AIGC) on the internet, transforming the corpus of Information Retrieval (IR) systems from solely human-written to a coexistence with LLM-generated content. The impact of this surge in AIGC on IR systems remains an open question, with the primary challenge being the lack of a dedicated benchmark for researchers. In this paper, we introduce Cocktail, a comprehensive benchmark tailored for evaluating IR models in this mixed-sourced data landscape of the LLM era. Cocktail consists of 16 diverse datasets with mixed human-written and LLM-generated corpora across various text retrieval tasks and domains. Additionally, to avoid the potential bias from previously included dataset information in LLMs, we also introduce an up-to-date dataset, named NQ-UTD, with queries derived from recent events. Through conducting over 1,000 experiments to assess state-of-the-art retrieval models against the benchmarked datasets in Cocktail, we uncover a clear trade-off between ranking performance and source bias in neural retrieval models, highlighting the necessity for a balanced approach in designing future IR systems. We hope Cocktail can serve as a foundational resource for IR research in the LLM era, with all data and code publicly available at https://github.com/KID-22/Cocktail.